Zaragoza

Fotos del World Usability Day en Zaragoza

Thu, 16 Nov 2006 21:37:00 -0600

Algunas fotos que se hicieron ese d�a ya se van publicando.

�Hiciste fotos?

Gracias a todos/as

Wed, 15 Nov 2006 08:28:00 -0600

La celebraci�n del D�a Mundial de la Usabilidad en Zaragoza ha sido todo un �xito, tanto de participantes (aforo lleno) como de contenidos presentados. Fueron m�s de dos horas dedicadas a analizar algunos aspectos de aragon.es en los que las y los participantes debatieron y buscaron la mejor forma de afrontar algunos de los procesos del portal del Gobierno de Arag�n, tomando como base las propuestas que los cuatro ponentes presentaron.

Mariano Gista�n tuvo la amabilidad de hacer una peque�a grabaci�n en video de la sala momentos antes de empezar.

El a�o que viene, m�s.�

Etiquetas: wud, zaragoza, eventos, net2u, video, gistain

Transmisi�n del evento en directo

Mon, 13 Nov 2006 18:16:00 -0600

En este post pondremos la direcci�n a la que habr� que acceder para poder ver el evento en directo a trav�s de internet.

Pulsa para acceder a la transmisi�n (en pruebas)

Para poder acceder a la transmisi�n debes identificarte:

usuario: cadius
contrase�a: wud

Aunque esto no es predicar con el ejemplo, es necesario Internet Explorer para acceder a la transmisi�n.

Actualizaci�n: ya est� disponible el chat.

Etiquetas: wud, zaragoza, online, retransmision

Presentaciones para el World Usability Day en Zaragoza

Mon, 13 Nov 2006 17:36:00 -0600

Ya tenemos la lista de presentaciones seleccionadas para el World Usability Day en Zaragoza. Son las siguientes:

Interfaz de la portada del Gobierno de Arag�n, por Roberto Abizanda
�Me ayuda aragon.es?, por Daniel Torres Burriel
Usabilidad en b�squedas y aplicaciones de software social, por Alfonso Romay
�Museos de Arag�n.es?, por Javier Mend�vil

Os recordamos que el acto empezar� a las 20 horas, y tendr� lugar en las oficinas centrales de Net2u_

La inscripci�n, gratuita, ya est� cerrada y se ha enviado un correo para que confirmen su asistencia a las personas que se han apuntado.

Etiquetas: wud, zaragoza, ponencias

El portal del Gobierno de Arag�n se hace eco del World Usability Day

Mon, 13 Nov 2006 00:00:00 -0600

Hoy domingo 12 de noviembre el portal del Gobierno de Arag�n se hace eco de la celebraci�n del World Usability Day. La noticia aparece en la home y est� vinculada a un desarrollo de la misma, donde adem�s podemos leer que han abierto un foro para que los ciudadanos env�en propuestas de mejora del portal.

Igualico que lo que hemos propuesto desde la organizaci�n de WUD Zaragoza :-)

Etiquetas: wud, aragon, portal, propuestas, usabilidad

Zaragoza se une a los actos del II D�a de la Usabilidad

Thu, 2 Nov 2006 14:35:00 -0600

Hoy en El Peri�dico de Arag�n escriben un reportaje sobre el WUD en Zaragoza.

Zaragoza se consolida como sede de la celebraci�n del II D�a Mundial de la Usabilidad, que este a�o se centrar� en hacer m�s operativa y sencilla la p�gina web del Gobierno de Arag�n.

El texto completo en: Zaragoza se une a los actos del II D�a de la Usabilidad

Etiquetas: wud, zaragoza, prensa, elperiodico

Video de los chicos de Mosc�

Thu, 2 Nov 2006 08:22:00 -0600

Las gentes que organizan el World Usability Day en Mosc� han grabado un video a modo de saludo. Muy chulo.

Etiquetas: video, moscu, rusia

Manifiesto: World Usability Day

Tue, 31 Oct 2006 09:52:00 -0600

Te invitamos a apoyarlo y difundirlo.

Hoy la tecnolog�a es dif�cil de usar. Un m�vil deber�a ser tan f�cil como el pomo de una puerta. Para humanizar el mundo que utiliza la tecnolog�a como una plataforma para la educaci�n, la salud, la comunicaci�n, el entretenimiento, el trabajo... debemos desarrollar tecnolog�as que sirvan a las personas.

La tecnolog�a debe mejorar nuestras vidas, y no aumentar nuestro estr�s

o causarnos peligro por su baja calidad o mal dise�o. Nuestro trabajo es asegurar que esta tecnolog�a es efectiva, eficiente, satisfactoria, fiable y utilizable por todo el mundo. Aspecto relevante para personas con discapacidad, porque la tecnolog�a debe mejorar su vida, permiti�ndoles participar en todas la experiencias sociales, c�vicas o profesionales.

El error humano es un t�rmino equivocado. La tecnolog�a deber�a ser desarrollada sabiendo que los humanos tenemos limitaciones. El error humano ocurrir� si la tecnolog�a no es f�cil de utilizar o de entender. Necesitamos reducir el error humano como resultado del mal dise�o.

Creemos que un esfuerzo com�n es necesario para desarrollar tecnolog�a fiable y f�cil de usar, para servir a las personas en todos los aspectos de su vida, incluida la educaci�n, la salud, la administraci�n p�blica, el trabajo o el ocio. Debemos poner a las personas en el centro del dise�o, con sus necesidades y deseos, produciendo tecnolog�a que beneficie a todos.

Los abajo firmantes, acordamos trabajar juntos para dise�ar tecnolog�a que ayude a los humanos a desarrollar su potencial, creando un mundo mejor para nosotros y las futuras generaciones.

Acordamos celebrar el D�a Mundial de la Usabilidad cada a�o, facilitando eventos durante un d�a en todo el mundo, uniendo comunidades de profesionales, industriales, educativas, ciudadanas y gubernamentales. Tenemos un objetivo com�n: asegurar que la tecnolog�a mejora la vida de las personas desarrollando su potencial, creando un mundo mejor para todos los ciudadanos.

Art�culo 1: Educaci�n

En todos el mundo aparecen escuelas con conexiones a Internet. Los estudiantes del mundo se benefician de inform�tica f�cil de usar a bajo coste. La conexi�n a Internet y la tecnolog�a educativa no s�lo debe ser accesible y estar disponible, adem�s debe ser usable para profesores, estudiantes y padres.

Art�culo 2: Salud

La sanidad debe estar disponible para todos en el mundo. La tecnolog�a m�dica puede mejorar la salud, pero debe ser f�cil de usar, un error en esta �rea es cr�tico. Somos lo que comemos, necesitamos comida m�s sana para mejorar el bienestar de todo el mundo. La tecnolog�a que produce mejor comida para todos debe construirse con investigaci�n, manteniendo a la persona en mente.

Art�culo 3: Gobierno

Los gobiernos de todo el mundo utilizan tecnolog�a para servir mejor a sus ciudadanos e incrementar la participaci�n c�vica. Los ciudadanos pueden pagar impuestos o hace negocios online en muchos pa�ses del mundo. Esta capacidad deber�a estar disponible para todos, eliminando la brecha digital que separa a ricos de pobres y a grupos sociales aislados. Los sistemas para ejercer el voto deben asegurar la confianza en las elecciones. La tecnolog�a que apoya los derechos civiles debe proporcionar a todos los ciudadanos el mismo acceso y oportunidades, siendo f�ciles de usar y comprensibles por todos los ciudadanos, incluidos los discapacitados de cualquier tipo.

Art�culo 4: Comunicaci�n

Las personas necesitan comunicarse con otras. Tenemos hoy m�s posibilidades que nunca para comunicarnos: tel�fono, Internet, mensajer�a y medios impresos. La tecnolog�a que facilita la comunicaci�n entre las personas debe ser intuitiva de usar. Debe tener instrucciones que sean f�ciles de entender, con botones y marcadores que no necesiten constante ajuste.

Art�culo 5: Privacidad y seguridad

Mientras el uso de la tecnolog�a aumenta, igualmente lo hace el inter�s sobre nuevas formas de comercio electr�nico, de comunicaci�n digital o gobierno digital. Debemos construir las protecciones apropiadas que nos aseguren a nosotros y a nuestros hijos unos sistemas de confianza.

Art�culo 6: Ocio

El ocio no es s�lo para el tiempo que nos sobra. Las personas usan el entretenimiento por muchas razones en su vida diaria. Las empresas de ocio usan la tecnolog�a para proporcionarnos fotos, pel�culas, m�sica y juegos de nuevas maneras en nuevos aparatos. Pero este sector tambi�n se puede beneficiar de la usabilidad. Mandos a distancia incomprensibles, instrucciones confusas, o parpadeantes relojes de v�deos son la prueba de la necesidad de mejora de los aparatos. Los sistemas de entretenimiento usables har�n su uso menos pesado o frustrante.

Te invitamos a apoyarlo y difundirlo.

Etiquetas: wud, manifiesto

Ya no quedan plazas para el World Usability Day

Tue, 31 Oct 2006 03:03:00 -0600

La demanda de plazas paraasistir al acto de celebraci�n del World Usability Day en Zaragoza ha sido tal que ya no quedan plazas.

Gracias a todos/as.

Etiquetas: wud, zaragoza, plazas, completo

Chat en directo durante el WUD

Sun, 29 Oct 2006 09:16:00 -0600

Este post se actualizar� de forma permanente.

Habilitamos un canal m�s para poder participar de forma activa en el World Usability Day. Pero las fronteras no las cerramos en Zaragoza. Por eso ponemos este chat a disposici�n de quienes quieran hacer sus aportaciones en directo.

Recomendamos seguir, para quienes no puedan asistir f�sicamente, ls ponencias a trav�s de la transmisi�n en directo que se har� del evento.

Etiquetas: wud, zaragoza, chat, online, participacion