Blogia

Zaragoza

Fotos del World Usability Day en Zaragoza

Algunas fotos que se hicieron ese día ya se van publicando.

¿Hiciste fotos?

Gracias a todos/as

La celebración del Día Mundial de la Usabilidad en Zaragoza ha sido todo un éxito, tanto de participantes (aforo lleno) como de contenidos presentados. Fueron más de dos horas dedicadas a analizar algunos aspectos de aragon.es en los que las y los participantes debatieron y buscaron la mejor forma de afrontar algunos de los procesos del portal del Gobierno de Aragón, tomando como base las propuestas que los cuatro ponentes presentaron.

Mariano Gistaín tuvo la amabilidad de hacer una pequeña grabación en video de la sala momentos antes de empezar.

El año que viene, más. 

Transmisión del evento en directo

En este post pondremos la dirección a la que habrá que acceder para poder ver el evento en directo a través de internet.

Pulsa para acceder a la transmisión (en pruebas)

Para poder acceder a la transmisión debes identificarte:

  • usuario: cadius
  • contraseña: wud

Aunque esto no es predicar con el ejemplo, es necesario Internet Explorer para acceder a la transmisión.

Actualización: ya está disponible el chat.

Presentaciones para el World Usability Day en Zaragoza

Ya tenemos la lista de presentaciones seleccionadas para el World Usability Day en Zaragoza. Son las siguientes:

  • Interfaz de la portada del Gobierno de Aragón, por Roberto Abizanda
  • ¿Me ayuda aragon.es?, por Daniel Torres Burriel
  • Usabilidad en búsquedas y aplicaciones de software social, por Alfonso Romay
  • ¿Museos de Aragón.es?, por Javier Mendívil

Os recordamos que el acto empezará a las 20 horas, y tendrá lugar en las oficinas centrales de Net2u_

La inscripción, gratuita, ya está cerrada y se ha enviado un correo para que confirmen su asistencia a las personas que se han apuntado.

El portal del Gobierno de Aragón se hace eco del World Usability Day

Hoy domingo 12 de noviembre el portal del Gobierno de Aragón se hace eco de la celebración del World Usability Day. La noticia aparece en la home y está vinculada a un desarrollo de la misma, donde además podemos leer que han abierto un foro para que los ciudadanos envíen propuestas de mejora del portal.

Igualico que lo que hemos propuesto desde la organización de WUD Zaragoza :-)

Zaragoza se une a los actos del II Día de la Usabilidad

Hoy en El Periódico de Aragón escriben un reportaje sobre el WUD en Zaragoza.

Zaragoza se consolida como sede de la celebración del II Día Mundial de la Usabilidad, que este año se centrará en hacer más operativa y sencilla la página web del Gobierno de Aragón.

El texto completo en: Zaragoza se une a los actos del II Día de la Usabilidad

Video de los chicos de Moscú

Las gentes que organizan el World Usability Day en Moscú han grabado un video a modo de saludo. Muy chulo.

Manifiesto: World Usability Day

Te invitamos a apoyarlo y difundirlo.

Hoy la tecnología es difícil de usar. Un móvil debería ser tan fácil como el pomo de una puerta. Para humanizar el mundo que utiliza la tecnología como una plataforma para la educación, la salud, la comunicación, el entretenimiento, el trabajo... debemos desarrollar tecnologías que sirvan a las personas.

La tecnología debe mejorar nuestras vidas, y no aumentar nuestro estrés

o causarnos peligro por su baja calidad o mal diseño. Nuestro trabajo es asegurar que esta tecnología es efectiva, eficiente, satisfactoria, fiable y utilizable por todo el mundo. Aspecto relevante para personas con discapacidad, porque la tecnología debe mejorar su vida, permitiéndoles participar en todas la experiencias sociales, cívicas o profesionales.

El error humano es un término equivocado. La tecnología debería ser desarrollada sabiendo que los humanos tenemos limitaciones. El error humano ocurrirá si la tecnología no es fácil de utilizar o de entender. Necesitamos reducir el error humano como resultado del mal diseño.

Creemos que un esfuerzo común es necesario para desarrollar tecnología fiable y fácil de usar, para servir a las personas en todos los aspectos de su vida, incluida la educación, la salud, la administración pública, el trabajo o el ocio. Debemos poner a las personas en el centro del diseño, con sus necesidades y deseos, produciendo tecnología que beneficie a todos.

Los abajo firmantes, acordamos trabajar juntos para diseñar tecnología que ayude a los humanos a desarrollar su potencial, creando un mundo mejor para nosotros y las futuras generaciones.

Acordamos celebrar el Día Mundial de la Usabilidad cada año, facilitando eventos durante un día en todo el mundo, uniendo comunidades de profesionales, industriales, educativas, ciudadanas y gubernamentales. Tenemos un objetivo común: asegurar que la tecnología mejora la vida de las personas desarrollando su potencial, creando un mundo mejor para todos los ciudadanos.

Artículo 1: Educación

En todos el mundo aparecen escuelas con conexiones a Internet. Los estudiantes del mundo se benefician de informática fácil de usar a bajo coste. La conexión a Internet y la tecnología educativa no sólo debe ser accesible y estar disponible, además debe ser usable para profesores, estudiantes y padres.

Artículo 2: Salud

La sanidad debe estar disponible para todos en el mundo. La tecnología médica puede mejorar la salud, pero debe ser fácil de usar, un error en esta área es crítico. Somos lo que comemos, necesitamos comida más sana para mejorar el bienestar de todo el mundo. La tecnología que produce mejor comida para todos debe construirse con investigación, manteniendo a la persona en mente.

Artículo 3: Gobierno

Los gobiernos de todo el mundo utilizan tecnología para servir mejor a sus ciudadanos e incrementar la participación cívica. Los ciudadanos pueden pagar impuestos o hace negocios online en muchos países del mundo. Esta capacidad debería estar disponible para todos, eliminando la brecha digital que separa a ricos de pobres y a grupos sociales aislados. Los sistemas para ejercer el voto deben asegurar la confianza en las elecciones. La tecnología que apoya los derechos civiles debe proporcionar a todos los ciudadanos el mismo acceso y oportunidades, siendo fáciles de usar y comprensibles por todos los ciudadanos, incluidos los discapacitados de cualquier tipo.

Artículo 4: Comunicación

Las personas necesitan comunicarse con otras. Tenemos hoy más posibilidades que nunca para comunicarnos: teléfono, Internet, mensajería y medios impresos. La tecnología que facilita la comunicación entre las personas debe ser intuitiva de usar. Debe tener instrucciones que sean fáciles de entender, con botones y marcadores que no necesiten constante ajuste.

Artículo 5: Privacidad y seguridad

Mientras el uso de la tecnología aumenta, igualmente lo hace el interés sobre nuevas formas de comercio electrónico, de comunicación digital o gobierno digital. Debemos construir las protecciones apropiadas que nos aseguren a nosotros y a nuestros hijos unos sistemas de confianza.

Artículo 6: Ocio

El ocio no es sólo para el tiempo que nos sobra. Las personas usan el entretenimiento por muchas razones en su vida diaria. Las empresas de ocio usan la tecnología para proporcionarnos fotos, películas, música y juegos de nuevas maneras en nuevos aparatos. Pero este sector también se puede beneficiar de la usabilidad. Mandos a distancia incomprensibles, instrucciones confusas, o parpadeantes relojes de vídeos son la prueba de la necesidad de mejora de los aparatos. Los sistemas de entretenimiento usables harán su uso menos pesado o frustrante.

Te invitamos a apoyarlo y difundirlo.

Ya no quedan plazas para el World Usability Day

La demanda de plazas paraasistir al acto de celebración del World Usability Day en Zaragoza ha sido tal que ya no quedan plazas.

Gracias a todos/as.

Chat en directo durante el WUD

Este post se actualizará de forma permanente.

Habilitamos un canal más para poder participar de forma activa en el World Usability Day. Pero las fronteras no las cerramos en Zaragoza. Por eso ponemos este chat a disposición de quienes quieran hacer sus aportaciones en directo.

Recomendamos seguir, para quienes no puedan asistir físicamente, ls ponencias a través de la transmisión en directo que se hará del evento.

Habrá retransmisión en directo de WUD Zaragoza

Ya lo anunciamos en su momento, pero lo volvemos a hacer para que no queden dudas. Hoy mismo lo anuncia Gabriel del Molino en Camyna transmitirá en directo el WUD2006 de Zaragoza y como no podía ser de otro modo, nos hacemos eco y os remitimos a la información de Camyna para estar al día en la información sobre esta transmisión.

Ya estamos en los eventos de worldusabilityday.org

People showing proposals for local Goverment es el nombre que le hemos dado al evento para listarlo en worldusabilityday.org y ahí estamos, entre los cuatro eventos que se celebran en España. Dos en Madrid, uno en Barcelona, y nuestro People showing proposals for local Goverment.

World Usability Day en Zaragoza

Cómo llegar a Net2u_

Cómo llegar a Net2u_

El acto de celebración del World Usability Day 2006 en Zaragoza se celebrará en las oficinas centrales de Net2u_ . Ponemos un mapa de localización para quienes no sepan llegar.

Datos útiles para asistir al WUD 2006 Zaragoza

Los datos útiles para no perderse el World Usability Day 2006 en Zaragoza

14 de Noviembre de 2006 a las 20,00 horas — II Día Mundial de la Usabilidad— en Oficinas centrales de Net2u_ . Paseo de la Independencia, 6. Zaragoza

Plazos de entrega de propuestas

El plazo de entrega o envío de paneles y presentaciones son:

  • 10 de noviembre de 2006
  • La forma de entrega de las presentaciones digitales se hará a través de la dirección de correo dani@torresburriel.com
  • La forma de entrega de las presentaciones en paneles se deberá hacer previamente en formato digital, a través de la misma dirección de correo electrónico anteriormente mencionada

Lugar de celebración del World Usability Day 2006 en Zaragoza

Oficinas centrales de Net2u_ . Paseo de la Independencia 6, 4ª planta. Zaragoza. Mapa.

Importante: Aforo limitado 15 personas. Para asistir enviar un correo a dani@torresburriel.com

Se atenderán las peticiones por orden de recepción.

Cómo participar en el World Usability Day 2006 en Zaragoza

Como novedad en esta segunda edición del World Usability Day en la ciudad de Zaragoza, se plantea la participación de profesionales de la usabilidad a través de la presentación de propuestas que mejoren o faciliten algunos de los procesos que los ciudadanos pueden realizar en el portal público del Gobierno de Aragón.

Para ello se proponen unas vías de participación claramente definidas:

  • Presentación de paneles con la propuesta de mejora de procesos del portal público del Gobierno de Aragón. Se admitirán formatos de panel tanto físicos (papel, vinilo) como digitales (pdf, power point, html)
  • Envío de una URL con la presentación de la propuesta de mejora de procesos, explicando paso a paso todas las fases del sistema de mejora del proceso seleccionado. Esta URL se hará pública el día de la celebración del acto, al final de las presentaciones públicas presenciales, y quedarán expuestas al público.

Objetivos del World Usability Day en Zaragoza

Los objetivos que se plantean en este acto del World Usability Day 2006 tienen tres vertientes:

  1. Consolidar la celebración del II Día Mundial de la Usabilidad en la ciudad de Zaragoza
  2. Aportar ideas y sugerencias para facilitar las acciones de los ciudadanos en el portal público del Gobierno de Aragón
  3. Abrir vías de participación a los profesionales de la usabilidad en el acto de celebración del II Día Mundial de la Usabilidad en Zaragoza

Organización del World Usability Day en Zaragoza

La organización del World Usability Day en Zaragoza corre a cargo de profesionales dedicadios a la usabilidad y el diseño web. En la persona de Daniel Torres Burriel se coordinan las actividades organizativas, pero también hay que mencionar a Roberto Abizanda en las cuestiones tecnológicas y a Isabel Casanova en el diseño de la web.

Del mismo modo hay una serie de empresas que colaboran con la organización:

  • Net2u_ prestando la infraestructura física donde se celebrará el acto
  • Blogia , prestando la tecnología, el hosting y aspectos de promoción
  • Camyna , montando la infraestructura wireless para retransmitir el evento en directo por internet
También es de justicia hacer mención a UPA Spain en la persona de Eva de Lera, y al coordinador de zona para el evento, Penzo Matteo, ya que gracias a su labor de ayuda y soporte este evento, como muchos otros a celebrar ese mismo día, las cosas han sido mucho más fáciles.

World Usability Day en Zaragoza

Bienvenidos/as al sitio web del World Usability Day en Zaragoza (Aragón - España)

En este sitio web vamos a ofreceros todas las informaciones relacionadas con este evento.

De momento se puede consultar la información disponible en: